東京都私立高校入試の頻出問題！　英語の書き換え問題はパターンで攻略

東京都の私立高校入試英語で頻出の書き換え問題。慣れていないと英作文問題のように感じて手を付けられないという受験生もいるのではないでしょうか。

書き換え問題は、言い換え表現のパターンを覚えれば得点源になりますし、英作文にも応用できます。まずはよく使われる書き換えパターンをチェックしていきましょう。

特に頻出の言い換え表現は“so that”や助動詞など5パターン！

書き換え問題で必ず押さえておかなければならいのは、次の5パターン。例に示した英文はほぼ同じ内容を表しています。

● There is/are ～ → ･･･ has/have ～

 例）
 There is a big bookstore in this area.
 We have a big bookstore in this area.

● so 形容詞 that S can’t ･･･ → is/was too 形容詞 to不定詞

 例）
 This homework is so difficult that he can’t finish it by noon.
 This homework is too difficult for him to finish by noon.

● will → be動詞 going to不定詞

 例）
 I will talk with her today.
 I am going to talk with her today.

● can → be動詞 able to不定詞

 例）
 He can swim very fast.
 He is able to swim very fast.

● must → has/have to不定詞

 例）
 You must show your student ID here.
 You have to show your student ID here.

書き換え表現として教科書でもよく登場するので、必ず覚えておきましょう。

迷ったら文法から考えるのがコツ

文法に基づいた書き換えもよく出題されます。言われれば「ああ！」と思うパターンですが、難しく考えすぎて気づかないこともあります。

● 能動態 → 受動態

 例）
 She took these pictures yesterday.
 These pictures were taken by her yesterday.

● 過去形, and still ～. → 現在完了形の継続用法

 例）
 I moved to this area two years ago, and still live here.
 I have lived this area for two years.

● 最上級の文 → 比較級 than any other 名詞

 例）
 This building is the tallest in this city.
 This building is taller than any other building in this city.

● very ～ → 感嘆文

 例）
 Those flowers are very beautiful.
 How beautiful those flowers are!
 What beautiful flowers those are!

単語や文の意味で言い換えるパターン

最後に、同義語や句、節を使って言い換えるパターンです。挙げればキリがないので、ここでは比較的よく使われるパターンを紹介しましょう。

● enjoy → have a good time

 「楽しんだ」を「良い時間を過ごした」に言い換える

● decide → make up 人’s mind

 「決心する」を「心を決める」に言い換える

この2つは日常会話でも非常によく使われる表現です。

● tell 人 the way to 場所 → tell 人 how to get to 場所

 「～へ行く道を教える」を「どうやって～に行くかを教える（～への行き方を教える）」に言い換える

tellとthe way toの組み合わせは、道案内などでよく聞かれる表現。実際に会話で使ったことがある人もいるかもしれませんね。

● at the age of 数字 → when A was 数字 (years old)

 句を節に言い換えるパターン

これは、年齢に関する言い換えパターンで最も使われる表現です。語数や語順に厳しい英作文の場合は、“when A was 数字 years old”のほうが使いやすいかもしれません。