下の前歯が重なって生えてきてしまったけれど治るのですか？　矯正を考える場合はいつごろが目安でしょうか？

一般的に子どもの歯並びはよいもので、下の前歯が重なって生えてくることはあまりありません。歯の大きさは生えたあとも変わりませんが、あごは子どもの成長とともに大きくなりますので、だんだん並んでくると思います。
子どものあごは、次に生えてくる大きな永久歯を迎えるために少しずつ大きくなり、歯と歯の間にすき間ができてくるものなので、様子を見ましょう。
しかし、永久歯に生え変わる時期（6歳ごろ）になっても下の前歯にすき間が見られない場合は、永久歯が生えてきた際におそらくきれいには並ばないと考えられます。

歯列矯正を考える時期は、乳歯が生えそろった3歳ごろ、上の前歯が抜け替わる7〜8歳ごろ、小臼歯（しょうきゅうし：前歯から数えて4本目の歯）が生える10歳ごろ、すべての永久歯が生えそろった12歳以後がチェックポイントです。
心配であれば、この時期を目安に一度小児歯科医に相談されるとよいでしょう。