『この夏の自由研究はキッチンで！』一覧へ戻る
英語のレシピシート（まとめ用紙）
ダウンロード キッチン英単語シート（まとめ用紙）
ダウンロード 英語のレシピシート（書き方見本）
ダウンロード キッチン英単語シート ダウンロード
『この夏の自由研究はキッチンで！』一覧へ戻る
動作と単語をセットでインプット！
英語で料理のレシピをつくろう
- 対象学年（おすすめ年齢）…小学校高学年〜中学生
- かかる日数（目安）…1日〜
料理をしながら英語を使って、知っている単語を増やしましょう！ 動作と言葉、用具と言葉を使いながら覚えられるから身に付きやすく、お手伝いも楽しくなります。
毎日の料理時間に子どもの学びをサポートできる
混ぜるは《mix》、お皿は《plate》など、料理で使われる単語は日常に浸透しているものもたくさん。知っている言葉をきっかけに、英語がより身近に感じられるようになります。つづりや作文など、学習段階に合わせた取り組み方ができます。
- 「混ぜる」って英語でなんて言うんだっけ？
- どんどん英語がわかるようになるね！
- 単語をいくつ覚えられるか競争しよう！
たまごサラダの
レシピで
英語の学習
- たまご……Egg
- レタス……Lettuce
- きゅうり……Cucumber
- トマト……Tomato
- ドレッシング（油2：酢1：砂糖・塩少々）……Dressing (oil 2: vinegar 1: sugar / salt a little)
- ゆでたまごを作る
- 鍋にたまごを入れる：
Put the eggs in the pan - 水を入れる：Add water
- 火にかける：Put on fire
- （沸騰したら）7分ゆでる：
Boil for 7 minutes - 水で冷やす：Cool with water
- 鍋にたまごを入れる：
- 野菜を準備する
- 野菜を洗う：
Wash the vegetables - レタスをちぎる：
Tear the lettuce - きゅうりを切る：
Cut the cucumber
- 野菜を洗う：
-
- ゆでたまごをむく：
Peel the boiled egg - 切る：Cut
- ゆでたまごをむく：
-
- 皿に盛り付ける：
Serve on a plate
- 皿に盛り付ける：
-
- ドレッシングを混ぜる：
Mix the dressing - サラダにかける：
Sprinkle on salad
- ドレッシングを混ぜる：
- 実際に作るときは保護者のかたと一緒に進める
- 使う材料や分量は保護者のかたと相談して決める
- ※レシピと英文はごく簡単にしてあるため分量の記載はありません。
英語でレシピを作成する
小学生：たまごサラダのレシピシートを完成させる
- 英語のレシピシート（まとめ用紙）と書き方見本をダウンロードして、見本を見ながら
- 実際に作って写真を添えるとさらに充実！
- できそうなら、《delicious！》（おいしい！）などのコメントを書き足しても
中学生：オリジナルのレシピシートを完成させる
- 簡単な料理の英語レシピを作り、英語のレシピシート（まとめ用紙）に書く
※キッチン英単語シートも参考に - 英語のレシピを探して実際に作り、シートにまとめる（外国製の食材のパッケージに記載されていることも）
- 料理の情報や感想も英語を調べて書く
単語を整理する
キッチン英単語シート（まとめ用紙）をダウンロードして、英単語のリストを作る
- 「調理に使うものの名前」と「調理方法」のリストにする
※キッチン英単語シートを見本にしてもOK - 「知っていた単語」と「夏休みに覚えた単語」のリストにする
- 「食材の名前」と「料理の名前」のリストにする
学習のヒント
- 知っている単語がいくつあるか数えてみよう。この数を増やすのを目標に！
- キッチンの見やすい場所に貼って、覚えた単語にチェックを付けて。新しく知った単語もどんどん書き足していこう
新しい単語を調べてキッチン用語辞典を作る
（例）台所の呼び名、道具の名前、調理用語、食材の名前、味の表現など
調べ学習に発展させる
- 英語のレシピを探してみよう
Webサイトで「英語 レシピ かんたん」などを検索。新しい単語や言い回しを発見できる - 英単語の使い方を比べてみよう
日本のTV番組名、本や歌のタイトル、商品名などから覚えた英単語が使われているものを探して、意味（言葉の使われ方）を比べる
英語のレシピシート（まとめ用紙）ダウンロード キッチン英単語シート（まとめ用紙）
ダウンロード 英語のレシピシート（書き方見本）
ダウンロード キッチン英単語シート ダウンロード
「英語を使うのって楽しい！」という気持ちが、英語学習への意欲や興味を育てます。はじめは単語から、慣れたら文章へ。キッチンでの親子のコミュニケーションを楽しんでくださいね！
監修：親野智可等（教育評論家）
お手持ちのスマートフォン
